1.3. Conception d’un produit injecté